sterte pap

Lieve familie,
nog steeds komt Mark in mijn gedachten, wij hebben vroeger met de groep van acht een geweldige zomer gehad,onvergetelijk! Als ik er nu aan denk krijg ik een glimlach op mijn gezicht. Ik wens jullie veel sterkte, als vrouw en als kinderen zonder hem door te moeten,
liefs
Thirza

Beste Mark,
Wij kenden elkaar kort, je sprong spontaan in voor een foto-opdracht voor 2018Brabant. Enige tijd later werkten we nog even samen aan een opdracht. En nu ineens is je leven geleefd. Ik ben er stil van. Mark, je was creatief en goed in je vak. Je betrokkenheid was bijzonder, ik ga je missen. Mijn gedachten gaan uit naar je vrouw, dochter en familie, wat zullen ze jou missen.

Lieve Helene,

Ik hoorde het vreselijke nieuws nu pas. Wat verschrikkelijk. Ik wens jou en iedereen om je heen heel veel sterkte en kracht in deze inktzwarte tijd.

Jeroen Zandbergen

Nu alweer ruim een maand vgeleden, en wat mis ik je Markie........ zo stil.

Chères Hélène et Daphne,
c'est avec une grande tristesse que nous venons d'apprendre le décès de Mark.
Je suis allé sur son site internet.
Nous nous sommes rapidement rencontrés au camping Isis l'été dernier. Nous n'avons pas eu le temps de vous connaître vraiment, mais nos discussions avec vous, et vaec Mark en particulier, nous ont beaucoup intéressées. Mark était un homme charmant et drôle et son travail était très intéressant.

Chère Hélène, nous vous adressons nos plus sincères condoléances, et nous vous souhaitons bon courage.

Bises.
Christophe, Elisabeth et Eloïse.

Angers, France.

Approximate translation:

Dear Hélène and Daphnee,
we are very sad : we just have learned Mark's death on his internet adress.
We met last summer in Isis camp. Mark was a funny guy, very kind, and passioned with his interesting work.
We are very sad.
We send to you our deepest condolences and we wish you a lot of courage.

Best regards
Christophe, Elisabeth and Eloïse

Angers, France

Wat een verdrietig bericht, rust zacht Mark.
Veel sterkte aan je familie.

Warme hug

Frankie

Lieve Mark, Toen ik hoorde dat er iets niet goed was met je, was ik enorm ongerust en kon niet meer goed slapen. Op 9 november de laatste sms ontvangen, je hoopte dat de uitslag goed zou zijn. Daarna werd het stil....... zoveel oneerlijkheid. Ik geloof niet dat ik me ooit zo verdrietig heb gevoeld. Dankbaar ben ik dat we afscheid van elkaar hebben mogen nemen en als dierbare vrienden elkaar nog één keer hebben omhelst. Jouw uitvaart was zo enorm indrukwekkend! Zoveel familie, vrienden en relaties. Zoveel mensen zo intens verdrietig. Bij het zien van al die mensen geeft het me troost dat ik zo'n dierbaar mens als jij heb gekend, dat we samen mooie fotoshoots hebben gemaakt en dat we vrienden zijn geweest. Ik ben trots op je! Jammer dat je niet meer op de motor naar Abenden kan komen want die afspraak hadden we nog gemaakt. Hélene, Daphne en familie is wens jullie heel veel sterkte om dit grote verlies te dragen. Mark zal altijd op een bepaalde manier aanwezig blijven. Liefs Elly

Lieve Mark, Toen ik hoorde dat er iets niet goed was met je, was ik enorm ongerust en kon niet meer goed slapen. Op 9 november de laatste sms ontvangen, je hoopte dat de uitslag goed zou zijn. Daarna werd het stil....... zoveel oneerlijkheid. Ik geloof niet dat ik me ooit zo verdrietig heb gevoeld. Dankbaar ben ik dat we afscheid van elkaar hebben mogen nemen en als dierbare vrienden elkaar nog één keer hebben omhelst. Jouw uitvaart was zo enorm indrukwekkend! Zoveel familie, vrienden en relaties. Zoveel mensen zo intens verdrietig. Bij het zien van al die mensen geeft het me troost dat ik zo'n dierbaar mens als jij heb gekend, dat we samen mooie fotoshoots hebben gemaakt en dat we vrienden zijn geweest. Ik ben trots op je! Jammer dat je niet meer op de motor naar Abenden kan komen want die afspraak hadden we nog gemaakt. Hélene, Daphne en familie is wens jullie heel veel sterkte om dit grote verlies te dragen. Mark zal altijd op een bepaalde manier aanwezig blijven. Liefs Elly

Een hart van goud en een eeuwige smile, zo herrinner ik me Mark.
Hoewel we geen direkte vrienden waren kruisden onze paden zich meerdere malen.
Rust zacht, mijn gedachten zijn bijj je familie en vrienden, manon