Overlijdensbericht en herinneringsplaats van

Swen Hartmans

16-07-193927-03-2020
      Decision
      For Swen

      There’s a moment for deciding.

      She’s charming company, calm, concerned;
      hair gaily brushed, neither wild
      nor formal. She dandles someone’s grandchild,
      inventing games (hide the spoon;
      where’s Swen?). She tells little tales,
      gentle anecdotes, quotations, jokes.
      She eats daintily: appreciative,
      discriminating, reminiscing about
      years of cookery, the café, recipes
      absorbed from her travels.
      She graces the table.

      The same recipe, the same little laugh,
      the same charm, five minutes later;
      the anecdotes vary — the countries,
      the people, which daughter was with her.
      Still the calm, the concern, still
      the raunchy twinkle as she remembers
      husband number two, or three.
      The same recipe, the same laugh, again,
      as fresh and as delicate as the last time.

      Only: she knows when to glance away
      as the twinkle gets watery; she knows
      when the stories run askew; she knows
      where the café was, but misses the name,
      the city, the country; still the old skill,
      the diplomatic elisions, the disguising.
      She knows the grace, the charm will slip;
      she knows enough to wish away the burden,
      the loss, the slow mourning of her self.
      In her mind she hugs the last autonomy;
      she knows how to end the withering within,

      how to seize the moment.


      John Baylis Post, a friend from Ireland

      Voeg uw reactie of herinnering toe met:

      Tips over condoleren of herinneringen delen?

      • reactie 11
        Annette Nicolai

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        Annette - Haarlem

        1 april 2020

      • Foto
        reactie 10   |   niet OK

        En onze buurtborreltjes in jouw tuin... allemaal fijne herinneringen


        Annemarij - Haarlem
        31 maart 2020

        Deel deze pagina:

      • reactie 9
        Christine  de Groot

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        Christine - Haarlem

        31 maart 2020

      • reactie 8
        Marli Tijssen

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        Marli - Oisterwijk

        31 maart 2020

      • reactie 7
        Elisabeth van Stekelenburg

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        Elisabeth - AMSTERDAM

        31 maart 2020

      • Dag lieve Swen
        reactie 6   |   niet OK
        Daar stonden we dan bij jou in de straat om je uit te zwaaien, het was gek en mooi tegelijk. Omarmd door muziek, bloemen en gedragen door jouw gezin, nog één keer een rit door de buurt.
        Warme herinneringen hebben wij aan onze vakantie bij jou in Frankrijk, samen om de keukentafel en allebei een omslagdoek haken. Daarnaast was jij natuurlijk een gouden kracht als vrijwilliger bij onze geliefde Vishal.
        Lieve Swen, wij houden jou in onze gedachten en zo zal je voortbestaan.
        Jennifer en Eric

        Jennifer en Eric - Haarlem
        31 maart 2020

        Deel deze pagina:

      • reactie 5
        els Cox

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        els - Amsterdam

        31 maart 2020

      • Foto
        reactie 4   |   niet OK

        Lieve Swen, wat heb ik het fijn gehad met jou op het Schouwtjesplein. Dank voor jouw warme belangstelling en humor.. liefs van Annemarij.


        Annemarij - Haarlem
        31 maart 2020

        Deel deze pagina:

      • Persoonlijke reactie...
        reactie 3   |   niet OK
        Lieve Swen,
        Ik zal me altijd herinneren hoe ik jullie ging helpen in de tuin in Frankrijk. Wat een fijne dag was dat. Na het werk in het dorp lekker lunchen. Het was om jullie te helpen, maar die dag was onvergetelijk voor mij. Ik voelde mij zo goed. We misten en missen jullie in Frankrijk.
        Ik zal je in Frankrijk gedenken!
        Bedankt voor wat je mij hebt gegeven alleen al door je te kennen.
        Sonja Panneman

        Sonja - Spaarndam
        31 maart 2020

        Deel deze pagina:

      • reactie 2
        Ina van Stekelenburg

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        Ina - Heemstede

        30 maart 2020

      Laat nabestaanden weten dat u aan hen denkt

      Plaats een reactie

      Inspiratie nodig voor uw reactie?


      De mooiste herinneringen zijn vaak eenvoudige momenten waar je het eerst aan denkt. Condoleances zijn vaak de woorden die als eerste in je opkomen om verdriet te delen.


      Tips nodig voor het schrijven van condoleances of herinneringen?


      Niet iedereen die reageert kent zowel de nabestaanden als de persoon die overleden is.
      Het gaat om uw betrokkenheid, een reactie plaatsen is dan altijd gepast.