Herinneren is een vorm van ontmoeten…

Toygun Hatipoglu

“Vrienden voor het leven”

In de vroege morgen van zaterdag 26 november 2005 is van ons heengegaan onze goede vriend, compagnon, maat, man, vader, zoon en broer Toygun Hatipoglu.
Er zijn geen woorden die dit verlies kunnen beschrijven.
Toy was een eerlijke man met veel energie en goeie eigenschappen hij had ons nooit ontnomen mogen worden.
Hij was een lieve man, goede vader en bovenal een echte vriend en de beste compagnon die je maar wensen kon.
Hij was een man met een ongekende drive, zijn hart lag altijd al in Turkije.
De laatste maanden van zijn leven kwam zijn droom eindelijk uit.
Hij had hier zijn hele leven voor gewerkt om uiteindelijk al zijn energie in zijn Turkse bedrijven te steken en hier een paradijs voor zijn gezin te creëren.
Hij was op zijn plaats in Turkije. Het bouwen van vakantievilla’s was alles voor hem.
Niemand kan ooit zijn plaats innemen, zijn werk verzetten, en zijn goedheid evenaren.
We missen je, houden van je en zullen jou nooit vergeten.



“Friends for life”

On the early morning of Saturday 26th of November 2005 our good friend, business partner, companion, husband, father, son and brother Toygun Hatipoglu has departed.
There are no words that can describe this loss.
Toy was an honest man with a lot of energy and good properties, he never should have been taken from us.
He was a sweet husband, good father and most of all a real friend and the best partner you could wish for.
He was a man with an incredible drive, his heart lied always in Turkey.
The last months of his life, his dream finally came true.
He had worked his whole life to finally put all his effort and energy in his Turkish business and create a paradise for him and his family.
He belonged in Turkey. Building Holliday Villa’s meant everything to him.
Nobody will ever take his place, do his job, and equal his goodness.
We miss you, love you en we will never forget you.