Gecondoleerd met het verlies van Ome Jan.
Ik begreep van Jan dat hij rustig is heen gegaan. Ik wil u laten weten dat we aan u denken in deze moeilijke tijd.
Mijn herinneringen aan Ome Jan gaan al heel ver terug. Ik was nog een klein meisje toen Jan en Petra verkering kregen. Ik vond de winkel altijd heel mysterieus en spannend. En bijzonder dat jullie daar boven woonden met het platte dakterras.
Ik weet nog goed dat u altijd snoepjes van jamin in huis had: Lollies die in een rijtje naar beneden in het plastic hingen. Ome Jan noemde me altijd: sprietje ( maar dat was ik nooit)
Natuurlijk zagen we elkaar vaak op verjaardagen van Jan Petra en Mark. Ome jan was altijd opgewekt en grappig. Hij had een hele droge humor.
Maar ik heb enorm veel respect voor de wijze waarop u beiden de moeilijke tijden in uw leven het hoofd heeft weten te bieden. En dat waren er onevenredig veel, vind ik.
Daarnaast ben ik Ome Jan ( en u ook ) heel dankbaar voor de rol die u in het leven van mijn broer heeft, en nog steeds inneemt.
Vanaf nu moet u zonder Ome Jan het leven door. Ik wil u daarmee heel veel sterkte wensen.
Ook voor morgen veel sterkte gewenst,
Margriet en Tobias Haagsma-Haalboom

Hello Truus,

We received your “rouw brief” on the 10th June. It was my birthday, 74 years old. And no, I cannot believe it either. Please excuse me for writing this in English. I am sure there is someone who can translate it for you.

Like yourself, Jan was always a fine person to have around, steering me through all the subtle differences of living in a new country. He gave me advice, helped me when I needed it, and was not afraid to stand up for MY rights when my, and your, bosses of that period, were not exactly playing fairly. But there is one thing that has stayed in my memory, after all these years, which was a supreme act of kindness. After the separation from my then wife, both of you arrived at my house - to my great surprise - with a “busje” full with chairs, and a table, for my rather empty living room. That in itself was unbelievably generous, made even more astonishing by the fact you drove all way down to Brabant in the most awful weather. There were strong winds, heavy rain, mixed in with snow, in the dark, in the middle of winter. It is a story I have told on numerous occasions. I will never forget your concern.

I wish you all “Sterkte” for Monday. We will stop and take time out to remember Jan, a very fine human being.

This is probably not the right time to mention it, but next April - all being well - Gerry and I will celebrate our 25th wedding anniversary. On 30th May, we were blessed with grand-child no. 9, and in just over a week, no. 10 should arrive. We have been busy ! !

Stay strong, stay safe. We are so glad that Jan was much more than just a passing station in our lives.

With all our love,

Gerry and Geoffrey Srodzinski

Lindenplantsoen 46
4744 CC Bosschenhoofd
0165 - 314 228


Verstuurd vanaf mijn iPad

Lieve Ome Jan
De beste logeerpartijtjes ooit bij jullie op zolder beleefd. Met in de woonkamer een stoel die draaien kon tot je er duizelig van was. Ook mijn eerste platenspeler in jullie winkel gekocht. En eindeloos zoeken in de winkel naar mijn eerste singeltje " Johnny and the big band bear" . Verjaardagen met neefjes en nichtjes op wat wij noemden ...het dak. Groot feest.
Zullen altijd fijne herinneringen zijn .
Rust zacht. Dikke kus Gerda

Lieve mevrouw v.d. Haar en familie,
Wat een verdrietig bericht kregen we toch en toch nog zo onverwacht. We willen laten weten dat we aan jullie denken in deze moeilijke tijd. Jullie bleven saampjes altijd zo positief ondanks moeilijkheden en verdriet die op jullie pad kwamen. Altijd een vriendelijke woord en oog voor een ander. Altijd gezellig koffie drinken na de dienst met elkaar. Altijd samen... Een hele dikke knuffel vol liefde, warmte en kracht voor jullie allemaal!
Lieve groeten,
Marianne Louters & familie