A Juan, mi madrileño, cachorro predilecto, mi amigo y mi novio:

Hace no mucho solíamos decir que teníamos todo el tiempo del mundo y es curioso como todo ese tiempo es realmente tan poco. Sin embargo me pongo a pensar en todo lo vivido y me parece una eternidad, hay tantísimos buenos momentos juntos que cuesta acordarse de todos. Vienen a mi mente como flashes uno tras otro a cada instante, como si esa barrera protectora que me puse para no pensar hace un par de meses se hubiera desvanecido. Sólo quedan grandes recuerdos de ti y la persona que eras, una de las mejores que he conocido.Siempre con una sonrisa en la cara, optimista, lleno de vitalidad y con buenas palabras para todo el mundo. De detalles sabor miel y limón, de visitas sorpresa, de dar sin esperar nada a cambio. Porque si, porque eras especial, auténtico, y por suerte o por desgracia no habrá nadie como tú. Porque por suerte o por desgracia dejaste huella allá donde fuiste y no eras indiferente para nadie. Porque por suerte o por desgracia me enamoraste desde el principio hasta el final y hay cosas que no se pueden olvidar. Porque solo por desgracia nuestros caminos eran muy diferentes y tu elegiste el equivocado. Y ahora ya no hay tiempo para una última llamada o unas palabras de despedida, no hay tiempo de un volveremos a vernos. Como tu bien dijiste, no iba a tener que volver a despedirme de ti. Y no hay despedida posible.
Espero que al menos ahora puedas descansar en paz.
Te quiero

Juan, pese a lo poco que nos hemos conocido, hay algo en tu mirada que me transmitió esa luz que radian las personas especiales, y con todas las palabras cargadas de sentimiento expresadas por la gente cercana a ti, no me cabe duda de que así lo eras. Un abrazo enorme para toda su familia y amigos.

Dear Juan,

Although we have not spoken all that often, I clearly remember
your friendly smile and your genuine kindness. You touched people in
their hearts and will be sorely missed.

I wish your family and loved ones much strength in bearing the loss,
and hope that the happy memories will relieve the pain eventually.

Rest in peace you gentle soul,

Bas

Dear Juan,

It was a pleasure to have you in my class, and I enjoyed talking with you. It is terribly sad how this all ended. I will remember you.

I know for certain that we never lose the people we love. They continue to participate in every act, thought and decision we make. Their love leaves an indelible imprint in our memories. We find comfort in knowing that our lives have been enriched by having shared their love. What a great person you were.May the blessings of love be upon you, may its peace abide with you, may its essence illuminate your heart, now and forever more.

I wish to extend my sincere condolences to Juan's family.

I do hope that in the future the good memories that you have of him will help you to find at least some peace with your great loss!

I wish you strength and consolation, for these days and for the time to come.

Willem van Hoorn,
Adviser internationalization
TU/e Personnel Department

Dear Juan,
I'm glad that I have known you. Thank you for your sympathy and friendship when you were a member of our group.
Suzanne

Juanito,

We met during your Erasmus exchange when you spent quite a lot of your time at the Electromagnetics department. I had the honour to work with you and experienced you as a curious and talented student. But what striked me even more was your enormously warm personality. You made people around you feel special and welcome: You were truly gifted!

It was so shocking to hear the terrible news. Nobody would have ever imagined that such a seemingly cheerful and happy person would make a decision like this. Also, you were a dear friend and an important figure in the social life of many people.

We wish your family and friends all the strength to cope with their tremendous loss. And what is left for all of us is the memory of you - a truly gifted person!

In deepest sympathy

Danielle and Ulf

Kiddy Kid, Sweet Dear Juan

The sky has remained gray after you left...
No word can explain our sadness and nothing can ease the pain of losing you...

The world was so small for your BiG heart...

Rest in peace beloved Juan...

I would like to say some words for him in the language that both of us share in common:

No tengo más que palabras de agradecimiento. Te he conocido por no mucho tiempo lamentablemente, pero me has dejado un granito de arena en mi corazón. Fuiste esa persona que no tenía aquí en Holanda, la cual no paro de darme ánimos y aliento. Te debo mucho, y estés dónde estés, sólo tendré el recuerdo de una de las personas más increíbles que he conocido a lo largo de mi vida. Vaya a dónde vaya, trabaje de lo que trabaje, siempre tendré el recuerdo de qué sin ti, me vida hubiera sido otra.

Dar mi más sincero pésame a su familia, y que sepan que Juan ha marcado la vida de ciertas personas como la de un servidor.

Muchas gracias de corazón.

Toño.