Nederlands
Dag is donkerder dan de kolen in SOMA. Want 301 arbeiders zijn door een MIJNRAMP in de mijnbouw SOMA in Turkije op 13 mei 2014 om het leven gekomen. Heel veel sterkte gewenst voor de nabestanden. Moeder, vader, vrouw en kinderen! Jullie zijn in onze gedachten, in Nederland!!
Turks
Manisa’ninSoma ilçesi’ndeki Soma Holding’e bagli Soma Kömür isletmeleri AS’ye ait kömür ocaginda 13 mayis 2014 tarihinde meydana gelen olumcul is kazasinda 301 emekcimiz hayatini kaybetti. Bu korkunc olumcul is kazasinda hayatini kaybeden 301 emekci, madenci arkadasimiza Allah'tan rahmet, geride kalan yakinlari icin sabirlar diliyorum. Gonlumuz Soma'da!!
Schrijf condoleance
Bekijk condoleances
Gedenkplaats geopend door:
Feride Kayikci
Condoleances
Er is een condoleance aan de nabestaanden achtergelaten door:
343 - 343
24 januari 2022
condoleance 110
In connection with a solidarity project FNV with miners DEV Maden Sen DISK.
I visited the cemetery two times, the last time with the family of dead miners. This disaster must never be forgotten
Ton - Grevenbicht
13 mei 2016
condoleance 109 |
Wij de 356 koempels van "MIJNBOUWIM" wensen de nabestaanden van de 301 mijnwerkers veel kracht en sterkte toe wegens het gemis van uw dierbaren. 8 Mei 2016 hebben wij u allen herdacht in de Koempelmis in de Petrus en Pauluskerk in Schaesberg Landgraaf ( nederland).
Wij zullen jullie nooit vergeten.
wim - Heerlen
13 mei 2016
condoleance 108 |
Rest in Peace, finally. We'll have to keep struggling for the Hope that it would be safer for your children.
Shamoon - Haarlem
13 mei 2016
condoleance 107 |
Nu nog alle sterkte toegewenst aan alle nabestaanden van de onnoemelijk ramp.
Jacques en Henny Jongkind - Cuijpers
Jacques - Heerlen
13 mei 2016
condoleance 106 |
Alweer een jaar geleden vond de zwaarste mijnramp in Soma Turkije plaats
DE dag is zwarter dan kolen. In het Turks, Gun, komurden kara!
Wij bidden ook weer voor de 301 mijnwerkers die aldaar helaas zijn verongelukt .
Op 17 May 2010: 30 dodelijke slachtoffers in Zonguldak eveneens in Turkije.
De oorzaak ook een mijngasexplosie.
De omgekomen mijnwerkers worden op 17 mei 2015 herdacht en voor de nabestaanden gebeden in de KOEMPELMIS , aanvang 9.30 In de Mijnwerkersparochiekerk Sint Antonius van Padua ,Beersdalweg 64 NL 6412 PE Heerlen
wim - Heerlen nederland
13 mei 2015
condoleance 105 |
Aan alle nabestaanden van hun overleden geliefden.
Nooit mogen wij vergeten dat " onze koempels " daar diep onder de grond tijdens hun zware werkzaamheden door een noodlottig ongeval, vandaag een jaar geleden, om het leven kwamen !
Ik wens alle nabestaanden veel sterkte toe met het dragen van dit verlies.
Iedere 3e Zondag v/d maand gedenken tijdens een H. Mis al onze koempels die het leven lieten op de diverse mijnen hier en overal ter wereld. Ook zij worden daarbij niet vergeten !
Gerard Meesters, oud mijnwerker in Nederland.
Gerard - Nederland-Heerlen.
13 mei 2015
condoleance 104 |
Er is een condoleance aan de nabestaanden achtergelaten door:
Frans - Brunssum
13 mei 2015
condoleance 103
Bu kadar ucuz olmamali insan hayati...somurenlerin ac gozlulugu bile bunu anlatmaya,anlasilir kilmaya yetmiyor...bu son olsun umuduyla..
M.Urker
M - utrecht
7 juni 2014
condoleance 102 |
Sevdiklerinin kaybedenlere bassagligi diliyorum.
Ipek - Amsterdam
4 juni 2014
condoleance 101 |
Geef de nabestaanden uw steun en laat hier uw condoleance achter.