SOSEGA NA PAZ DEN NOMBER DI SENJOR

Lieve Raïssa en andere familieleden,

Het is een voorrecht dat ik met Irene heb mogen samenwerken. Zij was een empathische, intelligente en humorvolle persoon met een uitstekende sociaal politieke antenne. Ik wens de familieleden en met name Raïssa veel sterkte en kracht toe.

Robbert Wiegmans

Irene, zuster in de strijd tegen armoede en voor erkenning en een betere positie van \"nos hendenan\" in Nederland,

Woorden schieten mij tekort, zo onverwacht, niet te bevatten.
Bedankt voor jouw betrokkenheid.
Rust zacht.

Wij wensen Raissa en familie heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.

Evert en Inge den Heijer.

Antilliaanse/Arubaanse ouderen organisatie NOS KOTO danken haar hierbij voor haar bijdrage in het ouderenbeleid hier in Nederland.
Dat zij moge rusten in vrede.

Irene, Ik zal je missen. Rust zacht.

Je familie, vrienden en allen bij en rond OCaN, die met je werkten, wens ik veel sterkte om dit verlies te dragen.

Jeroen

\"Als je de voet op de andere oever zet en het blijkt de hemel te zijn.
Als je dan door een hand wordt aangeraakt en het blijkt Gods hand te zijn.
Als je dan muziek hoort en het blijken engelen te zijn
dan ben je niet heengegaan, maar naar huis gegaan.\"

Ik wens iedereen, en in het bijzonder Raissa, heel veel sterkte met het plotselinge verlies van onze geliefde Irene. Irene was iemand die enorm zal worden gemist, we hadden zo\'n leuk contact! Zij begon onze gesprekken altijd met \'hoe gaat het met onze kleine Prins\'? Irene was oprecht geinteresseerd in mij, zij gaf altijd persoonlijke aandacht, en dat heb ik altijd zo in haar gewaardeerd! Het is zo heerlijk als iemand je het gevoel geeft dat je bijzonder bent, uniek, zij was altijd aardig, nooit gestresst, of ze kon dat goed verbergen, maar in elk geval gaf zij mij het gevoel dat je alles kan bereiken in dit leven, als je er maar voor open staat.

Dankjewel Irene, dat je zo\'n fantastisch mens was, en zo zal je ook tot in eeuwigheid worden herinnerd.

Rust in vrede,

Marije & Yannick

Met dank en respect gedenkt Stichting BUAT mevr. Irene Victoriana Gumbs voor haar enorme inzet.

Mira, mi ta konta boso un misterio; nos tur lo no muri, ma nos tur lo wòrdu transformá,
den un momento, den un fregá di wowo, na e último zonidu di tròmpèt; pasobra e tròmpèt lo zona, i e mortonan lo wòrdu lantá den inkorupshon, i nos lo wòrdu transformá.
Pasobra e loke ta koruptibel aki mester wòrdu bistí ku loke ta inkoruptibel, i e loke ta mortal aki mester wòrdu bistí ku loke ta inmortal.
Ma ora e loke ta koruptibel aki bisti loke ta inkoruptibel, i e loke ta mortal aki bisti loke ta inmortal, e ora ei e palabra ku ta pará skirbí lo keda kumplí: \"Morto ta tragá den viktoria.
O morto, unda bo viktoria ta? O morto, unda bo pui ta?\"
E pui di morto ta piká, i e poder di piká ta lei;
ma grasia sea na Dios, Kende ta duna nos e viktoria pa medio di nos Señor Jesu Cristo.
Pesei, mi rumannan stimá, sea firme, konstante, semper abundando den e trabou di Señor, sabiendo ku boso trabou no ta en bano den Señor.1corintonan 15:51-58
Asina ta ku E trabounan di Irene lo no ta enbano.
Famianan forsa den Señor

Lieve Irene,

Ik heb je slechts een 5-tal keer mogen ontmoeten.
Je hebt op mij een zeer positieve, aangename en vertrouwde indruk achtergelaten.

Bij mij ben je overgekomen als een warme, intelligente, betrokken vrouw met relativeringsvermogens en een gezonde dosis zelfspot.
Rust zacht.

Aan haar familie, (OCaN)vrienden en dierbaren wens ik veel sterkte. Ben erg geraakt door uw verdriet. Illustreert het bijzondere van Irene.

Have faith, Dios ta grandi.

My dear sister,
I will always remain grateful to you for your many advices, your support, your hard work and your genuine concern for S4 and the students from the Windward Islands.
I will miss you and will always remember your words of encouragement, your enormous support in challenging times and your concern for my well-being and that of my children.
May you rest in peace, my friend.
Dear Raissa,
May you find peace and comfort in knowing that your mom was an extraordinary woman with a very special love for you and that she was a shining star for so many people, especially in the Antillean community in the Netherlands, because of her love for others, her humility, her concern, her strength, and her selflessness.
She will always be with you.

Drs. Linda Richardson