Beste Frenk en familie,

Wij willen jullie heel veel sterkte toe wensen met het vreselijke verlies van je vader.
En wij wensen jullie heel veel kracht toe.
Wij willen er graag voor je zijn, alleen weten we niet hoe...laat ons als je blieft voor je zijn.

Veel liefs groetjes Stefan en Natascha en de kinderen.

Gregorio drumi trankil pa mi bo no a bai ta bo kurpa a bai pero bo mes sa jorge den spiritoe nos tei sosega na paz forsa Frank ,Papitoe tur hende Oswin di suffissant

awel en paz descansa ruman sosega na paz
ento di rode kruis

Hierbij wil familie Meijer, de familie Swalef condoleren en sterkte toewensen
in deze droevige periode met het verlies van Jorge Swalef.

Rust zacht , Jorge

Lieve George

We hadden elkaar heel lang niet gezien, maar ben altijd in me gedachten gebleven.
De waardering en respect die ik voor je had.
De steun die ik toen nodig had was je er voor mij,. daar wil ik je voor bedanken.
Ik zal je nooit vergeten.
RUST ZACHT
Wens de fam. heel veel sterkte en kracht toe.

Jammer hoe het nu is gelopen vriend. Ik heb nog contact met je gehad voordat ik mijn vader ging begraven maar nu moet ik mijn dierbare vriend weg brengen. Waarom? Wanneer je zag dat er tennis was op de tv belde je me ,ik heb met je mogen lachen en huilen dat is echte vriendschap. Ik hou van je en zal je vriendschap moeten missen. Maar ik weet dat waar je nu ben je geen pijn zal hebben vriend

ta hopi plan bo ta tin amigo Gregorio pa bo futuru, pero nunka nos ta hanja sa si nos por cumplie cu nan.
Pero nos plan no ta plan do Dios , Dios semper tin e miho plan anto e so sa ta kiko lo bai pasa .
anto su plan cubo mi amigo ta otro cu di bo . pero sabiendo cu tin un Dios e tabta ke bo bek ,dus pa e bo ta na e caminda cu e ke pa bo ta , anto ja bo no tin mas dolò. Bon biahe , pero bo a laga hopi hende tirstu paso bo no tey mas .

Pa tur famia Swalef i konosi Condoleania pa boso perdida . i muy inespeciaal pa mi amiga cu mi ta stima cluadia swalf i famia forsa mi amiga ta boluntad di Dios . vaar wel .

George ik heb je gekend als een levens genieter, ik weet zeker dat je verder zal blijven genieten in het andere leven. rust in vrede.
Aan de familie leden wil ik heelveel sterkte wensen.

Je bent nu van ons heen gegaan
een leegte zal er nu voor ons allemaal blijven staan.
Je moet je zeker niet vergissen
wij zullen je voor altijd blijven missen.
rust zacht Tio.

tio danki pa tur e bon konsheho ku bo a duna mi tur e tempu
ku un dolo inmenso den mi kurason mi ta jama bo ajo
nos lo bolbe topa den otro mundu
tio mi stima bo y semper lo mi keda stima bo
bo ta y semper lo keda mi tio indjaan
bo subrinanan ...gina y sotis swalef