Overlijdensbericht en herinneringsplaats van

Ton Schouten

02-06-195522-05-2016
      Dans, alsof er niemand is die kijkt.

      Heb lief, alsof je nog nooit bent gekwetst.

      Zing, alsof niemand je kan horen.

      Werk, alsof je het geld niet nodig hebt.

      Leef, alsof de hemel op aarde is.

      ~Rumi


      Dance, like nobody is watching.

      Love, like you have never been hurt.

      Sing, like there is nobody listening.

      Work, like you don’t need the money.

      Live, like it is heaven on earth.

      ~Rumi

      Voeg uw reactie of herinnering toe met:

      Tips over condoleren of herinneringen delen?

      • Persoonlijke reactie...
        reactie 71   |   niet OK
        Je me souviens du chantier très technique de la construction d'une chambre dans notre maison à Labécèdelle dans les Cévennes avec ton groupe de bénévoles, en huit jours dans la bonne humeur. Record du monde de l'efficacité et de l'amitié !
        Je me souviens, ma fille Alice aussi, de tes séjours chez nous en Lozère lors de ton étude sur le monde rural de moyenne montagne.
        Je me souviens des randonnées Cévenoles. Du ski au Mont Aigoual. Du haut de ce sommet nous restions comptemplatif devant cette belle montagne Cévenole. Alors, je te montrais « ce plat pays qui est le mien !! ». Je me souviens de ton immense sourir et cette tape amicale dans mon dos !
        Maintenant dans mon île, je suis loin de la Hollande mais si proche de toi et de tes amis par le cœur. Repose en paix.


        Pierre - Bastia
        28 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • A video of Ton practicing his passion
        reactie 70   |   niet OK

        From 9:40 on, we see Ton talking at a symposium in Ethiopia, where he was the director.

        Anneroos - Rotterdam
        28 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • Persoonlijke reactie...
        reactie 69   |   niet OK
        Water

        Hij was de meest bereisde van ons allen, mijn verleden week overleden zwager. Dan zat hij in Zuid-Amerika, dan in Afrika waar hij met waterprojecten bezig was. Hij deed goed werk maar maakte ook wel eens fouten. In de familie gaat het verhaal rond hoe hij een keer naar Ghana reisde om daar een artikel te schrijven over de jaarlijkse cacao-oogst in dat land. Toen hij daar aankwam stonden die planten net te bloeien. Hij was een half jaar te vroeg.

        Je zou het niet zeggen, maar mijn zwager was ook een heel precieze man. Ik zag laatst, toen we de wake hielden, voor het eerst zijn huisje in een klein, intiem buurtschap dat achter de dijk ligt, langs een oude Hollandse vaart. De bloesem was van de fruitbomen verdwenen maar voor de rest bloeide, in en rond de huisjes, alles wat bloeien kon. Tussen al die bloemenpracht deed vooral het fluitenkruid zijn best op te vallen.

        Burgeroorlogen en gewone oorlogen, wanorde, misoogsten en corruptie. Hij heeft het allemaal gezien. Mijn zwager trok zich het lot van de mensheid aan en deed, in zijn werk, zijn uiterste best orde in de chaos te scheppen. Hij wilde mensen –over de hele wereld- van drinkbaar en veilig water voorzien.

        De rouwenden hadden zich in de tuin verzameld. Ik liep langs hen zijn huisje binnen en zag met hoeveel toewijding en zorg hij alles een vaste plek had gegeven. Zijn boeken, zijn CD’s, alles stond erbij zoals het erbij moest staan. Hier, op deze plek in de wereld, had mijn rusteloze zwager een universum van orde en rust gecreëerd.

        Dit was zijn bron.

        Chris - Zuidlaren
        28 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • Video
        reactie 68   |   niet OK

        Anneroos - Rotterdam
        28 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • Een mooi mens
        reactie 67   |   niet OK
        Een mooi en goed mens is veel te vroeg van ons heengegaan. In de korte tijd dat ik roeide heb ik Ton leren kennen als een warm en geïnteresseerd mens. De herinneringen blijven.

        Hans - Delfgauw
        28 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • Foto
        reactie 66   |   niet OK

        Peña - Cali, COL
        28 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • Persoonlijke reactie...
        reactie 65   |   niet OK
        Dear Ton :

        We -at Instituto Cinara in Universidad del Valle, Colombia- cannot yet overcome your sudden and very much felt loss. We just keep nice and fond memories from you, every time you came to visit our institution.

        Certainly, your support to the strengthening of community management of water supply & sanitation was key
        to our present work. Your enthusiasm and pushing for the creation of Community Learning Centres on Water and Sanitation proved to be a vital force for the recognition of communities’ knowledge. Your cheerfulness and positive attitude towards life will always be values that stand along with us so as to believe in the possibility of a better world.

        Miguel Peña, Director and colleagues from Instituto Cinara, COL. 27 May 2016

        Peña - Cali, COL
        27 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • A farewell to Ton
        reactie 64   |   niet OK
        "Cuando un amigo se va,
        queda un tizón encendido
        que no se puede apagar
        ni con las aguas de un río”
        Alberto Cortez

        Hace varios años que no te veía, Ton, pero cuando te escribí hace una semana…estabas ahí….como siempre …contestaste de inmediato, amigable , comprometido…

        Siempre admiré tu gran tranquilidad, tenías tiempo… El tiempo que nosotros no tenemos ahora para compartir contigo.

        Que tu bella sonrisa nos acompañe siempre!!

        Mariela García

        Garcia Vargas - Cali, Colombia, Cinara
        27 mei 2016

        Deel deze pagina:

      • reactie 62
        André

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        André - Puberg France

        27 mei 2016

      • reactie 61
        André

        Er is een reactie aan de nabestaanden achtergelaten door:


        André - Puberg

        27 mei 2016

      Laat nabestaanden weten dat u aan hen denkt

      Plaats een reactie

      Inspiratie nodig voor uw reactie?


      De mooiste herinneringen zijn vaak eenvoudige momenten waar je het eerst aan denkt. Condoleances zijn vaak de woorden die als eerste in je opkomen om verdriet te delen.


      Tips nodig voor het schrijven van condoleances of herinneringen?


      Niet iedereen die reageert kent zowel de nabestaanden als de persoon die overleden is.
      Het gaat om uw betrokkenheid, een reactie plaatsen is dan altijd gepast.