Mijn herinnering aan Aart is er één uit onze muziekwinkel. Hij kwam vroeger geregeld aan in de winkel en gaf demonstraties. Immer vroeg hij op zijn eigen charmante wijze hoe het met mij en de familie ging. En vice versa met een grote lach en af en toe een traan. Ik herinner hem dan ook als een warm persoon.

Liebe Frau van de Beek, liebe Familie van de Beek,
der Tod von Aart erfüllt mich mit tiefer Traurigkeit. Wir haben so viele schöne Gespräche geführt und nette Stunden zusammen gehabt. Wie gerne hörte ich Ihn sich am Telefon sich ankündigend: "Hier ist der Fliegende Holländer". Sowohl seine Besuche bei uns in Braunschweig, als auch die Begegnungen in Holland und im Haus Content über so viele Jahre werde ich immer in guter Erinnerung behalten! Seine immer gut gelaunte und warmherzige Ausstrahlung tat einfach gut und er wird auch mir sicherlich fehlen. Auch im Namen von OKEY und speziell für Orgel heute möchte ich Ihnen Tiefe und aufrichtige Anteilnahme aussprechen. Möge er nun schauen, was er geglaubt hat.
Hans-Dieter Karras

Nous nous joignons à votre équipe pour apporter à sa famille nos sincères condoléances.
Françoise HAZARD

"Denn wir wissen:
wenn unser irdisches Haus abgebrochen wird,
dann haben wir eine Wohnung von Gott;
ein nicht von Menschenhand errichtetes, ewiges Haus im Himmel."
2.Kor. 5,1

Liebe Familie van de Beek,
die Nachricht über den Tod von Aart erfüllt mich mit großer Trauer und bewegt mich sehr. Zu diesem so schmerzlichen Verlust bekunde ich Ihnen in persönlicher Verbundenheit meine aufrichtige Anteilnahme und mein tiefes Mitgefühl.
Mit großer Dankbarkeit blicke ich auf die Zeit zurück, in der ich gemeinsam mit Aart durch die Orgelwelt gehen durfte. Seine immer so lebensfrohe, offene, hilfsbereite und liebenswürdige Art, verbunden mit seinem großen fachlichen Wissen, haben Aart für mich zu einem ganz besonders geschätzten Weggefährten werden lassen, den ich nun sehr vermisse.
Mögen Sie, liebe Familie van de Beek, in den jetzt so schweren Tagen des Abschieds Trost, Kraft und Halt in der Gewißheit finden, dass Aart, von allen Leiden befreit, seine Wohnung bei Gott, unserem liebenden Vater, gefunden hat.
In persönlicher Verbundenheit im Gebet
Thomas Gerlach

Geachte familie en verdere betrokkenen,

Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden van Aart, langs deze weg willen wij de familei veel sterkte wensen met dit verlies.

J.Ph. Schumer

Loester…wie geet ut….dit waren altijd de eerste woorden die Aart sprak als hij belde of Muziekhuis Dera in Limburg bezocht. Zijn attente, warme berichten vonden wij heel erg fijn en hebben wij zeer gewaardeerd. Aart was Willy en Gonny niet vergeten. Zo zullen wij Aart niet vergeten. We wensen Joke, kinderen, familie en de medewerkers van Content heel veel sterkte de komende periode.

Toutes mes sincères condoléances. J'ai pu apprécier sa gentillesse et son dévouement. Bien cordialement et bon courage.

Liebe Frau van de Beek liebe Familie van de Beek,

meine Frau und ich haben Aart als ein sehr liebenwerten und warmherzigen Menschen kennen gelernt.
Wir sind froh, daß wir in den letzten Wochen noch manches Telefonat mit Aart führen konnten und uns durch
E-mails schreiben konnten.
Wir sind tief traurig über seinen Tod .
Wir haben uns auch oft über den Glauben unterhalten und wissen, daß Aart bei Jesus Christus im Himmel ist.
ER kann jetzt sehen, war er geglaubt hat und dies ist uns ein wunderbarer Trost.
Wir wünschen Frau van de Beek und der ganzen Familie Trost, Kraft und Gottes Segen in den schweren Tagen.

Gisela und Wilhelm-Erich Franz, Eichenstrasse 9 D-56281 Emmelshausen

Mit großer Betroffenheit habe ich vom Tod des Herrn Aart van de Beek erfahren. Seine liebevolle und herzliche Art, verbunden mit der Leidenschaft für die Musik und seine Instrumente wird mir in Erinnerung bleiben.
Oft denke ich an ihn, wenn ich auf meiner Content spiele.

Seiner Familie spreche ich mein Anteilnahme aus und wünsche ihr viel Kraft für die kommende Zeit.

Wij hebben zeer fijne herinneringen aan de bezoeken van Aart. Met een kop koffie erbij hadden we vaak gesprekken over kerk, geloof en natuurlijk orgels. Wij wensen Joke en de kinderen veel sterkte toe om dit verlies te dragen.